The legend of an adopted child.

Etter dagvakt i dag kom min kjære André og hentet meg, og han tok meg med på en fransk restaurant som en liten markering for dagen. Jeg var ganske sliten i kroppen etter arbeidshelg, så jeg følte meg ikke som det beste selskapet, og jeg sovnet både på reisen hjem og på sofaen i kveld.

Likevel minner jeg meg selv om hvilken dag det er i dag, og tankene mine kretser rundt all den kjærlighet og varme som livet har vist meg gjennom hele livet mitt. Det er noe jeg ikke tar for gitt! Jeg har virkelig mye jeg kan være takknemlig for!

Jeg legger ved et dikt som illustrerer godt de følelsene man kan kjenne på som adoptivbarn. I bunn og grunn er det jo kun to ulike typer kjærlighet som har formet meg til den jeg er. Det er godt å kjenne seg verdifull og elsket!


THE LEGEND OF AN ADOPTED CHILD

Once there were two women
Who never knew each other
One you can't remember,
The other you call Mother.

Two different lives,
Shaped to make yours one.
The one became your guiding star - 
The other became your sun.

The first gave you life,
The second taught you to live it.
The first gave you a need for love,
The second was there to give it.

One gave you nationality,
The other gave you a name.
One gave you a seed for talent,
The other gave you an aim.

One gave you emotions,
The other calmed your fears.
One saw your first sweet smile,
The other dried your tears.

One gave you up -
It was all that she could do.
The other prayed for a child,
She was lucky, and got you.

And now you're asking through your tears,
The age-old question through the years:
Heredity or environment,
Which are you a product of?
Neither, my darling, neither,
Just two different kinds of love.

- Ukjent forfatter.


Linnie og meg for mange år tilbake. Med yndlingsskjørtet mitt, godteri på siden, favorittboken på fanget, og tvillingsøsteren ved siden av meg - da var jeg i min trygge havn! Jeg er forresten til venstre for dere som ikke så det, hehe.

Peace out, verden!
- Bella.

Kommentarer

  1. Andre'19. februar 2017 kl. 20:21

    Gratulerer med barnas dag, min elskede! :)

    SvarSlett
    Svar
    1. Bella, 3020. februar 2017 kl. 12:28

      Tusen takk, kjære Oddo mi! Og takk for at du var med på å lage gårsdagen god for meg! :)

      Slett
    2. Andre'21. februar 2017 kl. 16:06

      Bare en glede Bella! :)

      Slett
  2. KarolineB19. februar 2017 kl. 21:35

    Gratulerer med barnas dag Bel :) så fin å lese det du skrev :) håper alt er bra med deg :) klem fra Karoline(Haugetun 2012/13)

    SvarSlett
    Svar
    1. Bella, 3020. februar 2017 kl. 12:27

      Åå, gode Karoline!! Det har blitt så lenge siden! Alt bra med meg, jeg håper alt er bra med deg også! :) Så sees vi kanskje på reunion neste år?

      Slett

Legg inn en kommentar

Populære innlegg fra denne bloggen

Sound The Bugle

Bilde
Sound the bugle now - play it just for me As the seasons change - remember how I used to be Now I can't go on - I can't even start I've got nothing left - just an empty heart I'm a soldier - wounded so I must give up the fight There's nothing more for me - lead me a way. . . Or leave me lying here Sound the bugle now - tell them I don't care There's not a road I know - that leads to anywhere Without a light I fear that I will stumble in the dark Lay right down - decide not to go on Then from on high - somewhere in the distance There's a voice that calls; "remember who you are If you lose yourself - your courage soon will follow So be strong tonight. . . Remember who you are" Yeah, you're a soldier now Fighting in a battle To be free once more Yeah, that's worth fighting for - Bryan Adams, Spirit. Kilder: http://th03.deviantart.net/fs42/150/i/2009/059/b/5/Sound_the_Bugle_by_Spottedfire94.png http://www.azlyrics.com/lyrics/bryanadams/soun
Les mer

Tid for Oslo-rebus!

Bilde
Så var det endelig tid for bursdagsgaven jeg skulle gi til Linnie, selveste Oslo-rebusen! Jeg har alltid hatt lyst til å vise Linnie mitt Oslo, la henne ta del i mitt liv som Oslostudent. Det er jo litt spesielt med oss tvillinger, jeg føler fortsatt at jeg ikke er "hel" uten henne. Akkurat som om det er en del av meg som fortsatt ligger i henne....vanskelig å forklare - og kanskje enda vanskeligere å forstå. Uansett! Jeg tenkte å gi henne en bursdagsgave som ville ta henne med på en reise gjennom Oslo slik jeg kjenner den! Jeg kom på ideen ganske så spontant den 13. mai i år, og selv om mamma kommenterte at det kom til å bli mye arbeid for meg, var dette noe jeg absolutt ville gjennomføre! I tiden fremover ble det derfor en del planlegging. Jeg satte aldri av én dag eller en tid for å planlegge, men jeg hadde det i bakhodet hvor enn jeg gikk. Det førte til at da jeg fikk en god idé, skrev jeg det ned på papir eller tok opptak mens jeg sa det høyt for meg selv. Dette kunn
Les mer

Filmstjerne for én dag!

Bilde
I løpet av de siste ukene har det kommet personer, både kjente og ukjente, bort til meg og sagt at jeg stadig dukker opp på deres Facebook, Snapchat, Instagram og TikTok (og jeg som ikke har konto på de to sistnevnte plattformene engang)! Tidlig i januar år ble jeg nemlig spurt av Kirkerådet om jeg ville filmes og intervjues for å promotere det å jobbe i kirken. Jeg skulle fortelle om hvordan det er å jobbe som diakon, og hvorfor jeg har valgt den jobben. Ettersom jeg trives så godt som jeg gjør i min jobb som diakon, tenkte jeg at det ikke ville skade å vise verden min glede og engasjement for yrket! Og hvilken stas det var at jeg - blant alle diakoner i hele Norge! - ble valgt til dette formålet!  Meg i mitt diakonale antrekk. Bildet er hentet fra Den norske Kirke. Etter noen uker ble jeg kontaktet av Torstein, mannen som skulle filme og intervjue meg. Han ønsket at jeg skulle finne to relevante diakonale aktiviteter hvor han kunne filme meg i aksjon. De to diakonale aktivitetene jeg
Les mer

Mammas 60-årdag!

Bilde
Så var dagen endelig kommet! Mammas 60-årsdag entret våre føtter, og jeg gledet meg over alle mennesker, overraskelser og gleder som skulle møte familien vår den dagen! Dagen begynte med å forberede huset og oss før gjestene kom. Bord måtte dekkes på, i-siste-liten-varer måtte kjøpes, kaker måtte pyntes, badet måtte vaskes og gavene måtte fullføres. Linnie og jeg var også kveldens toastmastere, og vi måtte ferdigsnekre kveldens taler. Vi var seks i huset som skulle dusje og styles for 70-talls discofest, og vi måtte vente tålmodig for tur på badet. Maten fra Anne Kats catering kom som avtalt, og vi hentet inn maten som vi hadde bestilt. Kl. 17 var vi så å si i mål med alt vi trengte å være i mål med, og gjestene kunne bare komme! Jeg prøvde meg mange ganger å sminke meg i 70-talls stil, og først kvelden før den store dagen ble jeg fornøyd. Bare synd at jeg syns denne sminken ble mer vellykket enn den jeg la på selve festdagen, hehe. Linnie og meg i 70-talls stil! Burs
Les mer